Términos del servicio

Bienvenido a Browser.lol (el "Servicio"), operado por Zesiger.net ("nosotros" o "nuestro"), una empresa individual (Einzelunternehmen) registrada en Schmiedrued, Suiza. Estos Términos del servicio ("Términos") rigen tu acceso y uso de nuestro sitio web https://browser.lol, nuestra plataforma de Browser-as-a-Service, incluidos los workspaces de navegador, el servicio de correo integrado y cualquier software, aplicación o servicio relacionado (conjuntamente, los "Servicios").

Al acceder a nuestros Servicios o usarlos, aceptas quedar vinculado por estos Términos. Nuestra Política de privacidad describe cómo tratamos los datos personales; nuestra Política de uso aceptable, la Política de uso justo, la Política de reembolso y Qué significa "de por vida" quedan incorporadas a estos Términos y forman parte de ellos. Si no estás de acuerdo con estos Términos, no puedes acceder a nuestros Servicios ni usarlos. Podemos actualizar estos Términos periódicamente y te notificaremos cualquier cambio sustancial según lo descrito en la Sección 15.

Lee estos Términos con atención. Contienen información importante sobre tus derechos, recursos y obligaciones legales, incluidas diversas limitaciones y exclusiones, y una cláusula de resolución de disputas que regula cómo se resolverán las controversias.

• "Cuenta" significa la cuenta que creas para acceder y usar determinadas funcionalidades del Servicio.
• "Contenido" significa textos, gráficos, imágenes, música, software, audio, vídeo, obras de cualquier tipo e información u otros materiales publicados, generados, aportados o puestos a disposición de otro modo a través de los Servicios.
• "Usuario" o "Tú" significa cualquier persona o entidad que acceda o use los Servicios.
• "Contenido del usuario" significa cualquier Contenido que los titulares de Cuentas (incluido tú) aporten para ponerlo a disposición a través de los Servicios.
• "Workspace de navegador" se refiere a las instancias de navegador aisladas proporcionadas como parte de nuestros Servicios.
• "Nivel de cuenta" se refiere a las formas en que pueden usarse los Servicios: el nivel gratuito (anónimo o registrado, con publicidad) y los niveles de Suscripción de pago descritos en la Sección 7.
• "Suscripción" significa uno de los planes de pago con renovación automática (Plus o Premium), según lo descrito en la Sección 7.
• "Servicio de correo integrado" se refiere a la funcionalidad de email proporcionada dentro del Servicio, que permite a los usuarios enviar y recibir emails usando un alias de correo.

Para acceder a la mayoría de las funciones del Servicio, debes registrar una Cuenta. Al registrarte, aceptas proporcionar información exacta, actual y completa según lo solicite el formulario de registro y mantenerla actualizada. Eres responsable de proteger tu contraseña y de todas las actividades que se realicen con tu Cuenta. Te comprometes a notificarnos de inmediato cualquier uso no autorizado de tu Cuenta.

Debes tener al menos 16 años, o la edad mínima a la que puedas consentir válidamente estos Términos en tu jurisdicción, la que sea mayor, para crear una Cuenta y usar los Servicios. Si creas una Cuenta en nombre de una entidad, declaras y garantizas que tienes autoridad para vincular a esa entidad a estos Términos.

Tu cuenta de Browser.lol forma parte de un sistema de cuentas compartido: Browser.lol y Guard.ch son operados por la misma entidad y comparten un único sistema de cuentas, una única API y una única base de datos. Una misma cuenta puede usarse para ambos servicios. Los datos recogidos durante el registro incluyen tu dirección de correo electrónico, tu contraseña (almacenada con hash) y, opcionalmente, otros datos de perfil como un nombre para mostrar, país, nombre de empresa, idioma de navegador predeterminado, distribución de teclado predeterminada y alias de correo. Para más detalles sobre el tratamiento de datos, consulta nuestra Política de privacidad.

Browser.lol ofrece una plataforma de Browser-as-a-Service que da acceso a workspaces de navegador remotos y aislados con distintos navegadores web. Las funciones clave incluyen:

• Workspaces de navegador: Acceso a distintas imágenes de navegador. El uso de los workspaces está sujeto a tiempos de espera y límites de concurrencia según el nivel de tu cuenta. Registramos metadatos relativos al uso del workspace (p. ej., imagen seleccionada, servidor asignado, estado, marcas de tiempo, idioma, distribución de teclado) para la prestación y supervisión del servicio, pero no supervisamos ni registramos tus actividades dentro del propio workspace de navegador, salvo el análisis de seguridad automatizado para prevenir abusos. Consulta nuestra Política de privacidad para más detalles.
• Servicio de correo integrado: Los usuarios de un nivel que cumpla los requisitos (Plus, Premium o un derecho de por vida respetado) pueden recibir un alias de correo para recibir mensajes. Este servicio almacena metadatos del correo (remitente, destinatario, asunto) y contenido (texto, HTML). Pueden aplicarse resúmenes generados por IA y detección de llamadas a la acción. Los mensajes están sujetos a límites de conservación (30 días, máximo 50 mensajes). Consulta nuestra Política de privacidad.
• Niveles de acceso: Los Servicios pueden usarse en un nivel gratuito con publicidad (anónimo o registrado) o en uno de los dos niveles de Suscripción de pago, Plus y Premium (Sección 7). Los visitantes anónimos pueden abrir workspaces de navegador con límites más bajos y una selección de navegadores reducida; los usuarios gratuitos registrados obtienen un límite de sesiones más alto. Plus incluye todas las imágenes de navegador (incluidas las restringidas), el uso sin publicidad, el servicio de correo temporal, la selección de ubicación VPN, recursos de sesión ampliados, la exención de captcha, la compatibilidad con proxies personalizados, dominios alternativos para redes donde Browser.lol está bloqueado, una cuota mensual de datos de proxy residencial y el soporte prioritario. Premium incluye todo lo de Plus y añade perfiles de navegador guardados, acceso programático (claves de API y nuestro endpoint MCP alojado), una cuota mensual mayor de datos de proxy residencial y una segunda sesión simultánea. La publicidad se muestra en el nivel gratuito, y puede ser necesario ver anuncios breves para mantener activa una sesión gratuita.
• Workspaces de usuario: Las cuentas registradas pueden crear y gestionar un workspace, con funciones para administradores y miembros.

Nos reservamos el derecho de modificar, suspender o interrumpir cualquier aspecto de los Servicios en cualquier momento. Haremos esfuerzos razonables para avisar con antelación de los cambios sustanciales. Qué ocurre con los derechos derivados de compras anteriores si el Servicio se interrumpe de forma permanente se describe en Qué significa "de por vida".

Te comprometes a no usar los Servicios para ningún fin ilícito ni de forma que interrumpa, dañe, deteriore o reduzca la eficiencia de los Servicios. Las actividades prohibidas incluyen, entre otras:

• Infringir cualquier ley o normativa local, estatal, nacional o internacional aplicable.
• Transmitir cualquier material difamatorio, ofensivo o censurable.
• Intentar obtener acceso no autorizado a nuestros sistemas o a la Cuenta de cualquier otro usuario.
• Usar los Servicios para distribuir malware, realizar ataques de phishing o cometer cualquier tipo de ciberdelito.
• Interferir o alterar la integridad o el rendimiento de los Servicios o de los datos que contienen.
• Usar los Servicios para cualquier actividad que infrinja los derechos de propiedad intelectual de otros.
• Revender o sublicenciar los Servicios sin nuestro permiso expreso por escrito.
• Usar sistemas o software automatizados para extraer datos de los Servicios (screen scraping) sin nuestro consentimiento previo por escrito.
• Realizar cualquier actividad que suponga una carga excesiva sobre nuestra infraestructura.

Nos reservamos el derecho a investigar y emprender las acciones legales pertinentes contra quienes, a nuestro exclusivo criterio, infrinjan esta disposición, incluidas, entre otras, la eliminación del contenido infractor de los Servicios, la suspensión o cancelación de la Cuenta de los infractores y la denuncia ante las autoridades policiales.

Los Servicios y todo el software, diseño, textos, gráficos, logotipos y demás contenido que hayamos creado o licenciado para operar los Servicios (el "Contenido de Browser.lol"), así como todos los derechos de propiedad intelectual relacionados, son propiedad exclusiva de Zesiger.net y sus licenciantes. Salvo lo expresamente previsto aquí, nada en estos Términos crea una licencia sobre dichos derechos, y te comprometes a no vender, licenciar, alquilar, modificar, distribuir, copiar, reproducir, transmitir, mostrar públicamente, ejecutar públicamente, publicar, adaptar, editar ni crear obras derivadas de ningún Contenido de Browser.lol.

Conservas todos los derechos sobre el contenido que crees, transmitas o almacenes usando los Servicios ("Contenido del usuario") y eres el único responsable del mismo. No reclamamos ninguna propiedad sobre el Contenido del usuario. Solo nos concedes la licencia limitada, no exclusiva, mundial y gratuita necesaria para alojar, almacenar, transmitir, mostrar y procesar el Contenido del usuario con el único fin de operar, prestar, proteger y mejorar los Servicios para ti. No usamos el Contenido del usuario con fines publicitarios o promocionales, no lo vendemos y no lo usamos para entrenar modelos de aprendizaje automático ofrecidos a otros clientes.

Todo el contenido de este sitio web está protegido por el derecho de autor suizo e internacional. La reutilización más allá de lo que permite la ley requiere nuestro consentimiento previo por escrito; las excepciones legales, como el uso privado incluido el uso docente (art. 19 URG) y la cita con indicación de la fuente (art. 25 URG), no se ven afectadas, según se detalla en nuestro Aviso legal.

Suscripciones: Browser.lol ofrece dos niveles de Suscripción de pago: Plus por 9 USD al mes y Premium por 19 USD al mes. Existe la facturación anual para ambos niveles, que se cobra como diez precios mensuales por año. Los precios se ofrecen por el mismo importe en USD, EUR y CHF; cuando proceda, pueden añadirse impuestos (como el IVA) en el momento del pago según tu lugar de facturación. Plus incluye las funciones de navegación enumeradas en la Sección 4 junto con una cuota mensual de datos de proxy residencial; Premium incluye además perfiles de navegador guardados, acceso programático (claves de API y nuestro endpoint MCP alojado), una cuota mensual de datos de proxy residencial mayor y una segunda sesión simultánea.

Cambio de nivel: Puedes pasar de Plus a Premium y al revés en cualquier momento desde el panel de tu Cuenta. El cambio surte efecto de inmediato en ambos sentidos. Pasar a Premium se cobra a prorrata por lo que resta del periodo de facturación en curso, y el precio completo de Premium se aplica a partir de la siguiente renovación. Pasar a Plus se aplica al instante y no se reembolsa ni se acredita por lo que resta del periodo ya pagado.

Procesamiento de pagos: Todos los pagos los procesa exclusivamente Mollie B.V., un procesador de pagos con sede en la UE. Los datos de tarjeta y las credenciales de pago se introducen directamente en Mollie y nunca llegan a nuestros servidores. Solo aceptamos pagos con tarjeta a través de Mollie; no aceptamos pagos con criptomonedas. El tratamiento de datos correspondiente se describe en nuestra Política de privacidad y en la Lista de subencargados.

Renovación y cancelación: Las suscripciones se renuevan automáticamente al final de cada periodo mensual o anual hasta que se cancelan. Puedes cancelar en cualquier momento desde el panel de tu cuenta o escribiendo a [email protected]. La cancelación surte efecto al final del periodo pagado en curso: conservas el acceso hasta entonces y no se realiza ningún cargo más. Los reembolsos, incluida la garantía de reembolso de 7 días sobre el primer cargo de una Suscripción nueva, se rigen por nuestra Política de reembolso.

Cambios de precio: Podemos cambiar los precios de las Suscripciones. Los cambios de precio se anuncian por correo electrónico a los suscriptores afectados con al menos 30 días de antelación y surten efecto en la siguiente renovación tras el periodo de aviso; si no estás de acuerdo con un cambio, puedes cancelar antes de que entre en vigor.

Nivel gratuito y publicidad: El nivel gratuito (anónimo y registrado) se financia con publicidad: la publicidad se muestra en el nivel gratuito, y puede ser necesario ver anuncios breves para mantener activa una sesión de workspace gratuita. Las Suscripciones de pago no llevan publicidad. Los límites vigentes que se muestran en el panel de tu Cuenta son los vinculantes y pueden ajustarse para mantener la sostenibilidad de los Servicios, con sujeción a nuestra Política de uso justo.

Compras únicas históricas: Las compras únicas (como Browser Unlock y Premium Lifetime) ya no se venden, y los derechos que concedieron se respetan en Browser.lol de forma permanente y sin ningún coste adicional: las cuentas Premium Lifetime reciben el conjunto de funciones de Plus (que nunca incluyó, y no incluye, datos de proxy residencial), y las cuentas Browser Unlock conservan el acceso a las imágenes de navegador restringidas. Una cuenta Lifetime puede además suscribirse a Premium, lo que añade las funciones exclusivas de Premium sobre el derecho de por vida. Consulta Qué significa "de por vida" y nuestra Política de reembolso.

Nos esforzamos por asegurar que los Servicios estén disponibles y funcionen correctamente. Sin embargo, los Servicios se proporcionan "tal cual" y "según disponibilidad". No garantizamos que los Servicios vayan a ser ininterrumpidos, estén libres de errores o sean completamente seguros. El acceso a los Servicios puede suspenderse o restringirse ocasionalmente para permitir reparaciones, mantenimiento o la introducción de nuevas instalaciones o servicios.

Usamos varios servidores para prestar los servicios de workspace de navegador. La disponibilidad de los servidores (si están activos y disponibles) y la capacidad (máximo de workspaces concurrentes) se gestionan para optimizar el rendimiento, pero pueden producirse caídas ocasionales o degradaciones de rendimiento.

No somos responsables de las interrupciones o errores que puedas experimentar, ni de ninguna pérdida de datos o Contenido del usuario. Nos esforzaremos por dar un aviso razonable de cualquier mantenimiento planificado que pueda afectar a la disponibilidad del servicio.

Cancelación por tu parte: Puedes cancelar tu Cuenta y estos Términos en cualquier momento contactándonos o a través de la configuración de tu Cuenta (si está disponible). Tras la cancelación, tu derecho a usar los Servicios cesará de inmediato. Si tienes una Suscripción activa, cancelar tu Cuenta no te da derecho a un reembolso del periodo en curso más allá de lo que prevé la Política de reembolso; cancelar una Suscripción sin borrar tu Cuenta surte efecto al final del periodo pagado.

Suspensión y cancelación por nuestra parte: Podemos suspender o cancelar tu Cuenta y tu acceso a los Servicios si (a) incumples sustancialmente estos Términos, la Política de uso aceptable o la Política de uso justo; o (b) tu uso crea un riesgo de seguridad, legal o de abuso para nosotros, otros usuarios o terceros. Cuando sea razonablemente posible, te avisaremos previamente y te daremos la oportunidad de subsanar el problema; en caso de infracciones graves (como contenido ilegal o ataques a nuestra infraestructura) podemos suspender o cancelar de inmediato y sin previo aviso. Las cuentas sin uso durante un periodo prolongado pueden tratarse según lo descrito en Qué significa "de por vida".

Efectos de la cancelación: Tras la cancelación de tu Cuenta, tu acceso a los Servicios quedará deshabilitado. Podemos eliminar tu Cuenta y toda la información y archivos relacionados, incluido el Contenido del usuario, conforme a las políticas de conservación de datos descritas en la Política de privacidad. No seremos responsables ante ti ni ante terceros por ninguna cancelación de tu acceso a los Servicios efectuada conforme a estos Términos.

Las disposiciones que por su naturaleza deban perdurar tras la resolución de estos Términos seguirán vigentes, incluidas, entre otras, las disposiciones de propiedad, las exenciones de garantía, la indemnización y las limitaciones de responsabilidad.

LOS SERVICIOS SE PRESTAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, ZESIGER.NET Y SUS AFILIADOS, DIRECTIVOS, EMPLEADOS, AGENTES, SOCIOS Y LICENCIANTES RENUNCIAN EXPRESAMENTE A TODA GARANTÍA DE CUALQUIER TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TITULARIDAD Y NO INFRACCIÓN.

NO GARANTIZAMOS QUE: (I) LOS SERVICIOS SATISFAGAN TUS REQUISITOS; (II) LOS SERVICIOS SEAN ININTERRUMPIDOS, PUNTUALES, SEGUROS O ESTÉN LIBRES DE ERRORES; (III) LOS RESULTADOS QUE PUEDAN OBTENERSE DEL USO DE LOS SERVICIOS SEAN EXACTOS O FIABLES; (IV) LA CALIDAD DE CUALQUIER PRODUCTO, SERVICIO, INFORMACIÓN U OTRO MATERIAL COMPRADO U OBTENIDO A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS SATISFAGA TUS EXPECTATIVAS; Y (V) CUALQUIER ERROR DEL SOFTWARE SEA CORREGIDO.

CUALQUIER MATERIAL DESCARGADO U OBTENIDO DE OTRO MODO MEDIANTE EL USO DE LOS SERVICIOS SE OBTIENE A TU PROPIA DISCRECIÓN Y RIESGO, Y SERÁS EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO A TU SISTEMA INFORMÁTICO O PÉRDIDA DE DATOS QUE RESULTE DEL ACCESO A DICHO MATERIAL.

SI ERES CONSUMIDOR, CONSERVAS TODAS LAS GARANTÍAS Y RECURSOS DE CONFORMIDAD QUE TE OTORGA EL DERECHO IMPERATIVO; NADA EN ESTA SECCIÓN LOS EXCLUYE O LIMITA.

A pesar de un cuidadoso control de los contenidos, no asumimos responsabilidad alguna por los enlaces externos. Los operadores de las páginas enlazadas son los únicos responsables de su contenido (como se indica en nuestro Aviso legal).

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO ZESIGER.NET NI SUS AFILIADOS, DIRECTIVOS, EMPLEADOS, AGENTES, SOCIOS Y LICENCIANTES SERÁN RESPONSABLES DE DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES O PUNITIVOS, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, DATOS, USO, FONDO DE COMERCIO U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES, RESULTANTES DE (I) TU ACCESO O USO DE LOS SERVICIOS O TU IMPOSIBILIDAD DE ACCEDER A ELLOS O USARLOS; (II) CUALQUIER CONDUCTA O CONTENIDO DE TERCEROS EN LOS SERVICIOS; (III) CUALQUIER CONTENIDO OBTENIDO DE LOS SERVICIOS; Y (IV) EL ACCESO, USO O ALTERACIÓN NO AUTORIZADOS DE TUS TRANSMISIONES O CONTENIDO, YA SEA SOBRE LA BASE DE GARANTÍA, CONTRATO, RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA) O CUALQUIER OTRA TEORÍA JURÍDICA, HAYAMOS SIDO INFORMADOS O NO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS, E INCLUSO SI UN RECURSO PREVISTO AQUÍ SE CONSIDERA QUE HA FALLADO EN SU FINALIDAD ESENCIAL.

NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL FRENTE A TI POR TODAS LAS RECLAMACIONES DERIVADAS DE ESTOS TÉRMINOS O DE TU USO DE LOS SERVICIOS, YA SEA CONTRACTUAL, EXTRACONTRACTUAL O DE OTRO TIPO, NO EXCEDERÁ DEL MAYOR DE ESTOS DOS IMPORTES: (A) LAS CANTIDADES QUE NOS HAYAS PAGADO POR LOS SERVICIOS EN LOS DOCE (12) MESES ANTERIORES AL HECHO QUE ORIGINA LA RECLAMACIÓN Y (B) CIEN FRANCOS SUIZOS (CHF 100.00).

NADA EN ESTOS TÉRMINOS EXCLUYE O LIMITA NUESTRA RESPONSABILIDAD POR (A) DOLO O NEGLIGENCIA GRAVE (ART. 100 DEL CÓDIGO DE OBLIGACIONES SUIZO); (B) MUERTE O DAÑOS PERSONALES CAUSADOS POR NUESTRA NEGLIGENCIA; (C) RESPONSABILIDAD CONFORME AL DERECHO IMPERATIVO DE RESPONSABILIDAD POR PRODUCTOS; O (D) CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD QUE NO PUEDA EXCLUIRSE O LIMITARSE CONFORME AL DERECHO IMPERATIVO APLICABLE, INCLUIDO EL DERECHO IMPERATIVO DE PROTECCIÓN DEL CONSUMIDOR Y LA RESPONSABILIDAD FRENTE A LOS INTERESADOS CONFORME AL ARTÍCULO 82 DEL RGPD.

ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE CIERTAS GARANTÍAS NI LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES. EN CONSECUENCIA, ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE EN TU CASO.

Te comprometes a defender, indemnizar y mantener indemnes a Zesiger.net, sus filiales, licenciantes y proveedores de servicios, y a sus respectivos directivos, administradores, empleados, contratistas, agentes, licenciantes, proveedores, sucesores y cesionarios, frente a cualquier reclamación, responsabilidad, daño, sentencia, condena, pérdida, coste, gasto u honorario (incluidos los honorarios razonables de abogados) que surja de o esté relacionado con tu infracción de estos Términos o tu uso de los Servicios, incluidos, entre otros, tu Contenido del usuario, cualquier uso del contenido, servicios y productos del Servicio más allá del expresamente autorizado en estos Términos, o tu uso de cualquier información obtenida a través de los Servicios.

Estos Términos y cualquier disputa derivada de ellos o de los Servicios se regirán e interpretarán conforme al derecho sustantivo de Suiza, sin atender a sus normas de conflicto de leyes. No se aplica la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. Esta elección de ley no priva al consumidor de la protección de las disposiciones que no puedan derogarse mediante acuerdo conforme al derecho de su residencia habitual.

Si tienes una queja o disputa, contacta primero con [email protected]; la mayoría de los problemas pueden resolverse mediante una conversación directa de buena fe. Cualquier disputa derivada de estos Términos que no pueda resolverse amistosamente quedará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales competentes de nuestra sede en Schmiedrued, Suiza. Esto no afecta a las normas imperativas de competencia judicial: cuando el derecho aplicable conceda al consumidor el derecho irrenunciable a litigar, o a ser demandado únicamente, ante los tribunales de su domicilio o residencia habitual, ese derecho permanece intacto. Esta sección tampoco afecta a tu derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos según se describe en nuestra Política de privacidad.

Browser.lol está establecido en Suiza y no está obligado ni dispuesto a participar en procedimientos de resolución de disputas ante un órgano de arbitraje o conciliación de consumo, como se indica en nuestro Aviso legal. Esta declaración no te priva de ningún mecanismo de resolución de disputas que el derecho imperativo de tu país de residencia ponga a tu disposición.

Si tienes alguna pregunta sobre estos Términos, contáctanos:

Nombre del servicio: Browser.lol

Operador (nombre registrado): Zesiger.net

Representante legal: Janis Zesiger

Forma jurídica: Einzelunternehmen (empresa individual)

Dirección: Mügeri 340, 5046 Schmiedrued, Suiza

Domicilio social: Schmiedrued, Suiza

UID: CHE-488.503.816

Correo electrónico: [email protected]

(Los datos de contacto coinciden con los de nuestro Aviso legal).

Nos reservamos el derecho de modificar o sustituir estos Términos en cualquier momento. Si una revisión es sustancial, avisaremos con al menos 30 días de antelación antes de que los nuevos términos entren en vigor, por ejemplo por correo electrónico a tu dirección registrada o mediante un aviso en el Servicio.

Si continúas accediendo a nuestro Servicio o usándolo después de que esas revisiones entren en vigor, aceptas quedar vinculado por los términos revisados. Si no estás de acuerdo con los nuevos términos, debes dejar de usar el Servicio y puedes cancelar tu Cuenta; tus derechos legales y los derechos derivados de la Política de reembolso no se ven afectados.

Publicaremos cualquier cambio en esta página y actualizaremos la fecha de "Última actualización" en la parte superior de estos Términos. Te animamos a revisar estos Términos periódicamente.

Última actualización: 12 de septiembre de 2026

Acuerdo completo: Estos Términos, junto con nuestra Política de privacidad, la Política de uso aceptable, la Política de uso justo, la Política de reembolso, Qué significa "de por vida" y cualquier otro aviso legal publicado por nosotros en el Servicio, constituyen el acuerdo completo entre tú y Zesiger.net respecto al Servicio. Si un tribunal competente declara inválida alguna disposición de estos Términos, esa disposición se interpretará como la disposición exigible que más se aproxime a su intención, y las restantes disposiciones permanecerán plenamente vigentes.

No renuncia: La no exigencia de cualquier término de estos Términos no se considerará una renuncia continuada a dicho término ni a ningún otro, y el hecho de que no hagamos valer un derecho o disposición de estos Términos no constituirá una renuncia a ese derecho o disposición.

Cesión: No puedes transferir ni ceder estos Términos ni los derechos y licencias otorgados en virtud de ellos, pero nosotros podemos cederlos sin restricción.

Idioma: Estos Términos se redactan en inglés. Las traducciones se proporcionan únicamente por conveniencia; en caso de discrepancias, prevalece la versión en inglés en la medida permitida por el derecho imperativo de la residencia habitual del consumidor.

Encabezados: Los encabezados de sección de estos Términos son meramente orientativos y carecen de efecto legal o contractual.